- 契約社員
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
ゲーム会社でのスペイン語翻訳ローカライズ
【契約社員】大手有名ゲームアプリ開発会社でのスペイン語翻訳ローカライズのお仕事
アクセス JR「東京」駅 京葉線3番出口 徒歩1分、八重洲南口 徒歩3分 JR「有楽町」駅 京橋口 徒歩5分 銀座線 「京橋」駅 5番出口 徒歩3分 有楽町線 「有楽町」駅 徒歩5分、「銀座一丁目」駅 徒歩5分 丸の内線 「東京」駅 徒歩10分地図を見る
年俸3,000,000円以上
この求人は職業紹介事業者による紹介案件です
応募情報は職業紹介事業者に送信されます
勤務地
アクセス
仕事内容
ここがポイント! スペイン語を使ってお仕事したい方必見!ゲーム業界でのスペイン語の翻訳ローカライズのお仕事になります。 会社内は20~30代活躍中!ゲーム好きな方求む!東京駅周辺勤務なので通勤がしやすい! 有名大手ゲーム会社でお仕事できるチャンスです♪ ~ゲーム好きでゲーム業界でのスペイン語の翻訳ローカライズのご経験されている方、ぜひご応募ください~
仕事内容 仕事内容 ローカライゼーションPM(リーダーまたはアシスタント)として以下業務を担当していただきます。 <具体的な業務内容> ・翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務 ・ゲームのローカライズ業務全般 ・翻訳の外注 ・翻訳スケジュール調整 ・翻訳予算管理 ・翻訳納品物の受入検査 ・開発チームとの折衝 ・海外音声収録スタジオとの調整 ・LQAバグ進行管理 ・翻訳業務全般 *こんな方を求めています* ・地味な作業をコツコツとこなせる方 ・主体的に動ける方 ・スピーディーに制作業務を対応しつつ、急な対応もレスポンスよく対応できる方 言語 日本語⇔スペイン語 雇用形態 契約社員 勤務期間 長期(3ヶ月以上) 即日※開始日応相談 勤務地 100-6221 東京都千代田区丸の内
対象となる方
応募資格・条件 【必須】 ・スペイン語がネイティブレベルの方 ・日本語と英語がビジネスレベル以上の方 ・翻訳またはローカライゼーション業務の経験 ・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方 ・ゲームに興味がある方 【尚可】 ・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験がある方(2年以上) ・翻訳支援ツール利用経験がある方 ・翻訳会社(業界問わず)での翻訳コーディネータまたはローカライゼーションPMの経験がある方
仕事の特徴
- 長期
- 急募
- 大量募集
- 固定時間制
- 経験者歓迎
- 有資格者歓迎
- 社会保険完備
- 賞与あり
- ブランクOK
- 交通費支給
給与/待遇
試用期間
待遇・福利厚生
職場環境・雰囲気
就業先概要 大手有名ゲーム開発会社
その他
応募情報
選考プロセス
応募方法 必要情報を入力の上エントリーしてください。 【選考フロー】 書類選考 → 一次面接(+簡易なライティングテスト) → 最終面接 ※適時、適性検査を実施します。 ※書類選考通過後に翻訳に係る筆記テストを実施することがございます。 ※面接回数が3回になることもございます。
紹介企業情報
会社名
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
事業内容
翻訳・通訳
所在住所
東京都中央区日本橋3-10-5 オンワードパークビルディング5F
代表者
代表電話番号
0335103750
いま見ている求人へ応募しよう!
アクセス JR「東京」駅 京葉線3番出口 徒歩1分、八重洲南口 徒歩3分 JR「有楽町」駅 京橋口 徒歩5分 銀座線 「京橋」駅 5番出口 徒歩3分 有楽町線 「有楽町」駅 徒歩5分、「銀座一丁目」駅 徒歩5分 丸の内線 「東京」駅 徒歩10分
年俸3,000,000円以上
勤務時間 10:00-18:00(休憩1時間)
- 固定時間制
掲載開始日:2026/07/08
原稿ID:23a1455a3e293bc0
他の条件で探す
勤務地
職種
特徴
東京都
東京23区
東京都千代田区
東京駅(東京都)
秋葉原駅(東京都)
神田駅(東京都)
有楽町駅(東京都)
御茶ノ水駅(東京都)
市ケ谷駅(東京都)
飯田橋駅(東京都)
水道橋駅(東京都)
末広町駅(東京都)
溜池山王駅(東京都)
淡路町駅(東京都)
大手町駅(東京都)
霞ケ関駅(東京都)
国会議事堂前駅(東京都)
日比谷駅(東京都)
九段下駅(東京都)
竹橋駅(東京都)
新御茶ノ水駅(東京都)
二重橋前駅(東京都)
麹町駅(東京都)
永田町駅(東京都)
桜田門駅(東京都)
半蔵門駅(東京都)
神保町駅(東京都)
内幸町駅(東京都)
市ヶ谷駅(東京都)
小川町駅(東京都)
岩本町駅(東京都)
雇用形態
キーワード