- 派遣社員
株式会社フェローシップ
電子コミックのAI翻訳監修・チェック(日→英)/115457
【時短勤務相談可】日本が誇るマンガを、あなたの英語で世界へ。 最新AI翻訳×人の感性で、最高の「読み心地」を監修。
アクセス: 竹橋駅（東京メトロ東西線）徒歩1分 神保町駅（東京メトロ半蔵門線、都営地下鉄新宿線・三田線）徒歩5分 大手町駅（東京メトロ丸ノ内線・東西線・千代田線・半蔵門線、都営地下鉄三田線）徒歩8分
株式会社フェローシップ
時給1,600円～1,840円
この求人は職業紹介事業者による紹介案件です
応募情報は職業紹介事業者に送信されます
勤務地
株式会社フェローシップ
東京都千代田区一ツ橋一丁目１番１号パレスサイドビル
株式会社フェローシップ
アクセス
仕事内容
アピールポイント: ＊日本のアニメ・マンガを世界へ！ 電子書籍国内トップシェア企業で、文化の架け橋となるやりがい ＊最先端のAI翻訳プロジェクト！ 独自開発の翻訳システム「MDTS」の精度を高めるコア業務 ＊豪華な社内設備！ バリスタ常駐のカフェ、社内図書館、公園のような休憩スペースでリフレッシュ ＊実働6h?OK×10時始業！ ライフスタイルに合わせて勤務時間の相談ができ、プライベートも充実 ＊服装・髪型自由！ 華美でなければネイルもOK。あなたらしいスタイルで活躍できます
仕事内容: 電子書籍の流通でトップシェアを誇る当社が開発したサービスは、電子書籍データをAIで翻訳し、世界に配信するシステムです。 今後このシステムを改善し、翻訳体制を強化するため、下記の業務を担当いただきます。 ◎翻訳監修 ・翻訳の最終チェック業務（一次チェック担当者の英訳に対して、「意味のズレ」「読みづらさ」「言い回し・用語のばらつき」の観点で確認） ・翻訳ガイドラインの作成業務
対象となる方
求める人材: ・英語で自然な文章が書ける（目安:TOEIC 850点相当以上） ・日本語の文章を正確に理解できる（JLPT N1相当以上） ・Excel、Wordの基本操作が可能なオフィスワーク経験 ・メール、Slackなどによる社内外コミュニケーションが支障なく行えるレベルの一般的なITスキル
仕事の特徴
- 固定時間制
給与/待遇
試用期間
待遇・福利厚生
その他
応募情報
採用予定人数
1名
紹介企業情報
会社名
株式会社フェローシップ
事業内容
人材派遣・職業紹介
所在住所
1000011 東京都千代田区内幸町２丁目２番３号
代表者
小山 剛生
代表電話番号
0368111404
いま見ている求人へ応募しよう！
アクセス: 竹橋駅（東京メトロ東西線）徒歩1分 神保町駅（東京メトロ半蔵門線、都営地下鉄新宿線・三田線）徒歩5分 大手町駅（東京メトロ丸ノ内線・東西線・千代田線・半蔵門線、都営地下鉄三田線）徒歩8分
時給1,600円～1,840円
勤務時間・曜日: 勤務曜日：月、火、水、木、金 休暇 ：土、日、祝
- 固定時間制
掲載開始日：2026/02/02
問題を報告する
原稿ID：545a791c56ca1468
他の条件で探す
勤務地
特徴
東京都
東京23区
東京都千代田区
東京駅（東京都）
秋葉原駅（東京都）
神田駅（東京都）
有楽町駅（東京都）
御茶ノ水駅（東京都）
市ケ谷駅（東京都）
飯田橋駅（東京都）
水道橋駅（東京都）
末広町駅（東京都）
溜池山王駅（東京都）
淡路町駅（東京都）
大手町駅（東京都）
霞ケ関駅（東京都）
国会議事堂前駅（東京都）
日比谷駅（東京都）
九段下駅（東京都）
竹橋駅（東京都）
新御茶ノ水駅（東京都）
二重橋前駅（東京都）
麹町駅（東京都）
永田町駅（東京都）
桜田門駅（東京都）
半蔵門駅（東京都）
神保町駅（東京都）
内幸町駅（東京都）
市ヶ谷駅（東京都）
小川町駅（東京都）
岩本町駅（東京都）
雇用形態
キーワード
