• 正社員

新京極本店

仕事内容

仕事内容 リユースハイブランドジュエリー・腕時計・バッグ類などの販売スタッフを募集します！ We are looking for sales staff to sell reused high-end brand jewelry, watches, bags, etc.! 我们正在寻找销售人员来销售二手高端品牌珠宝，手表，包包等！ 英語・中国語などの語学力を活かせる方であれば、すぐに活躍できます。 If you can utilize your language skills in English, Chinese, etc., you will be able to play an active role immediately. 如果能运用英语、中文等语言能力的话，就能立即发挥积极作用。 【仕事内容】 店舗での販売スタッフ。 主にリユース品（中古品）の販売や接客、レジ業務をお願いします。 You will primarily be responsible for selling pre-owned items, customer service, and cashier duties. 您将主要负责销售二手物品、客户服务和收银工作。 具体的には… ◆販売・接客⇒接客応対など ◆来店予約・予約日程の確認 ◆店舗開店準備⇒店内清掃や商品の陳列整理、新着商品の検品・品出し やる気次第ではキャリアUPとして、店長・マネージャーを目指して頂く事が可能です。 You will be responsible for understanding the needs of customers visiting the store and recommending suitable products from our selection. The store has a calm atmosphere, allowing customers to relax and enjoy a leisurely, elegant time. 您将负责了解到店顾客的需求，并从我们的精选商品中推荐合适的商品。 店铺氛围宁静祥和， 让顾客放松身心，享受悠闲优雅的时光。 ＼1日のスケジュール例／ ◆11:00～15:00⇒出社・開店準備（店内清掃・朝礼・メールチェックなど） ⇒前日の引き継ぎや当日来店予約の確認⇒販売／買取／電話などのお客様対応 ⇒品出し／商品の陳列・整理やディスプレイ変更 ◆15:00～16:00⇒休憩1h ◆16:00～19:00⇒引き続きお客様対応⇒修理依頼分の梱包⇒配送手続きなど ◆19:00～20:00⇒閉店準備⇒レジ締め・事務処理⇒Web事業部からの業務伝達対応 ◆20:00～⇒閉店・退社 ※業務内容の変更範囲：会社の定める範囲 ＼アピールポイント／ ■新しい綺麗なお店でブランド品、ジュエリー・腕時計・バッグを販売するお仕事 A job Selling branded products, jewelry, watches and bags in a new, beautiful store. 工作内容是在一家新而漂亮的商店里销售品牌产品、珠宝、手表和包包。 ■個人ノルマなし◎ No individual sales quotas. 没有个人销售配额。 ■英語または中国語のスキルを活かせる！ You can utilize your English or Chinese language skills! 您可以运用您的英语或中文语言技能！ ■勤務時間や勤務日数はシフト制です！ Working hours and days are shift based! 工作时间和天数是轮班制的！ ※A retail staff for English and Chinese speakers. 为英语和中文使用者提供的零售工作人员 お任せするのはブランド品、ジュエリー・腕時計・バッグの販売staff◎ 他にも様々な業務に関わることができます！ 今いるスタッフの前職は、コールセンター、販売員、キャラクターのグッズ販売事務、飲食店、カフェバイトなど！ 特に販売や接客経験は活かして頂けます！ あなたの意見が形に。チェレンジできる環境です！ 店舗周辺にはお店も多く毎日の通勤はもちろん、ランチや業務後のお出かけにも便利です。 また国内外を問わず様々なお客様がご来店されます。 英語や中国語、その他外国語など語学スキルお持ちの方はなどをきっと活躍できます！ お客様に愛して頂けるよう全社員一丸となってより良い店舗作りをしていきたいと考えています。 ぜひ私たちと一緒に働いてみませんか？ 【職場環境】 外国人スタッフが多数在籍中！ 前職はホテルマン・飲食店スタッフ・空港のラウンジスタッフなど様々です。 We have foreign staff members! Previous jobs : hoteliers, restaurant staff. 仕事・事業 【企業紹介】 ハイブランドジュエリー・腕時計・バッグ類の 仕入・買取・販売・輸出入を行う会社。 公式Webショップをはじめ、国内外の大手ECサイトやフリマアプリにも出品し、各モールで高評価を得ています。 海外消費者向けの越境ECを通じて国内外問わず多くのお客様に商品をお届けしています。 初の実店舗やオンラインショップの好調な業績を受けて、 多店舗展開での売上・認知度拡大を目指しています。 Instagram： https://www.instagram.com/jb.works.inc/ HP： https://www.jbworks.jp/ [Company Introduction] We are a company specializing in the procurement, purchase, sale, and import/export of luxury brand jewelry, watches, and bags. In addition to our official online shop, we list products on major domestic and international e-commerce platforms and marketplace apps, where we consistently receive high ratings. Through cross-border e-commerce aimed at international consumers, we deliver products to customers both in Japan and overseas. With the success of our first physical store and online shop, we are now aiming to expand our sales and brand recognition through the opening of additional stores. 【公司介绍】 我们是一家专门从事奢侈品牌珠宝、手表和箱包的采购、销售和进出口的公司。 除了官方网店外， 我们的产品还在国内外各大电商平台和应用市场中销售， 并持续获得好评。 通过面向国际消费者的跨境电商， 我们为日本国内外客户提供产品。 凭借首家实体店和网店的成功， 我们目前正致力于通过开设更多门店来扩大销售额和提升品牌知名度。 ※弊社は、SDGs活動も行っております！ We are also involved in SDGs activities! 我们也参与了可持续发展目标活动！ 働く人・社風 ＜スタッフインタビュー／GOMAS店舗スタッフ＞ ★商品知識は後からでもつけられます！ 前職も販売系で勤務をしていましたが、ジュエリーやブランド品とは無縁でした。 当社の販売員は初めから商品知識がなくても大丈夫。 知識の有無よりはお客様により沿った接客ができるかどうかを重視しているので、 「ブランド品には乏しくて・・・」という方も歓迎します！ ★ You can gain product knowledge later! I previously worked in sales but had no connection to jewelry or luxury brands. It's perfectly fine if our sales staff don’t have product knowledge from the start. We prioritize the ability to provide customer service that aligns with our clients over prior knowledge, so even those who feel they lack familiarity with luxury brands are welcome! ★你可以以后再积累产品知识！ 我之前从事销售工作，但与珠宝或奢侈品牌没有任何关系。 如果我们的销售人员一开始不具备产品知识，那完全没问题。 我们更看重的是能够提供符合客户需求的客户服务， 而不是先前的知识， 所以即使是那些觉得自己对奢侈品牌不熟悉的人，我们也欢迎！