• 派遣社員

株式会社 リクルートスタッフィング

仕事内容

仕事内容 ■ここがポイント 【その他サ－ビス】【慣れたらフル在宅OK】【高時給2020円】【特許翻訳経験を存分に活かせるお仕事◎】 ◎勤務時間の自由度高め/時短もOK！ ◎服装・ネイル・髪色自由！ ■お仕事内容 ◎特許申請を行う会社での翻訳のお仕事 ・特許文書の英訳 (機械、電気、電子、半導体、情報通信分野) ・機械翻訳(MT)英訳の誤訳・不自然表現の修正 (ポストエディット) ・技術内容の正確性、用語や表現の整合性チェックによる品質向上 ＜リクルートスタッフィングが求める人物像＞ ・特許関連文書の翻訳経験がある方 ■開始日、長期・短期・再契約の有無 2026/10/6 ~ 長期再契約の可能性 ：初回31日契約 再契約予定有 【会社・事業内容について】 大手メーカーのグループ会社として、知的財産（特許・意匠）に関する調査や支援業務を行っています。 特許・技術動向調査、先行技術調査、意匠調査、特許事務、知財教育、翻訳業務など、電機・電子・情報・機械分野を中心に、企業の研究開発や知財戦略を支える専門性の高いサービスを提供しています。 【アクセス・周辺環境について】 JR京都線・おおさか東線・東海道新幹線「新大阪駅」より徒歩約10分 Osaka Metro御堂筋線「新大阪駅」より徒歩約10分 Osaka Metro御堂筋線「東三国駅」より徒歩約15分 大阪市内はもちろん、京都・神戸方面からも通勤しやすく、交通利便性に優れています。 周辺には飲食店やコンビニ、商業施設が充実しており、ランチや仕事帰りの買い物にも便利な環境です。 【働く上でのおすすめポイント】 大手グループの安定した経営基盤のもとで働けることが大きな魅力です。 知的財産という専門性の高い分野に携わることで、事務スキルだけでなく知財に関する知識も身につけられます。 新大阪エリアに位置しているため通勤アクセスが良く、オフィス環境も整っています。 ■外国語の使用 使用外国語 ： 英語 読書：翻訳 会話：無し ■Job No. D261003510D