• 派遣社員

株式会社フェローシップ

職種/仕事内容

仕事内容: 各種ゲームタイトルのテキストに対し、 ユーザー体験を最大化するための推敲、表現・方向性の調整（二次翻訳・カルチャライズ）を主導していただきます。 【業務詳細】 ・二次翻訳後のゲーム内テキストに対する推敲、ブラッシュアップ、および調整 ・ゲーム外コンテンツ（コミックス、アニメ、音声収録など）におけるテキスト関連業務のサポート ・キャラクターコンテンツ施策で求められる各種テキストの制作と調整 ・開発ベンダーや社内関係部署との制作進行における連携・調整経験やスキルに応じて、 プロモーションに関連するシナリオ・テキストのライティング、チェック、調整といった業務も担当いただきます。

勤務地

アクセス

アクセス: 八丁堀駅　徒歩2分 宝町駅　徒歩5分 茅場町　徒歩7分

勤務時間

固定時間制 勤務時間・曜日: 勤務曜日：月、火、水、木、金 休暇：土、日、祝

給与

時給2,000円～2,300円

休日休暇

休暇・休日: 土,日,祝

待遇・福利厚生

【保険制度】 雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金

その他

その他: ・ゲーム業界におけるプロモーション用テキスト作成経験 ・外部制作会社への発注業務や進行管理（ディレクション）の経験 雇用形態: 派遣社員 給与・報酬: 2,000円 - 2,300円 時給

対象となる方

求める人材: ・高度な日本語表現能力と語彙力（商用利用可能なレベル） ※商用販売物としての書籍または文章の執筆経験（個人・業務経験は不問） または、ゲーム企業におけるゲーム内シナリオなどテキスト制作の実務経験

試用期間

試用期間なし

採用予定人数

1名