• 正社員

株式会社ショウワクリエイト

仕事内容

仕事内容 ✅中国語で海外取引を支える ✅貿易経験がそのまま強み ✅年1〜2回の中国出張あり ✅月給24万円以上・転勤なし ▼仕事内容の概要 中国企業とのやり取りを中心に、輸入関連の書類処理、発注、入金確認、通訳、通関に関わる書類準備などをお任せします。扱うのは、ジムニー専門店として展開する自動車パーツや関連商品。中国語で確認した内容が、発注や通関準備、社内判断につながっていくため、海外取引を支える窓口として頼られる仕事です。 ▼＜具体的には…＞ ・輸入関連の書類処理 ・中国企業とのメール、電話などのやり取り ・発注業務、入金確認 ・通訳、翻訳に関わる対応 ・通関に関わる書類準備、付随業務 ＜⭐中国語が頼られる仕事＞ 中国企業とのやり取りでは、メールや確認連絡、通訳対応など、中国語を使う場面が日常的にあります。言葉を訳すだけではなく、相手が何を確認したいのか、社内の誰に共有すべきかまで考えながら進めていく仕事です。 あなたの確認ひとつで、発注のタイミングや通関準備がスムーズに進みます。中国語スキルを活かし、海外取引先とのやりとりを支える重要なポジションです。 ＜⭐貿易経験が活きる場面＞ 輸入関連の書類処理、発注、入金確認、通関に関わる準備など、貿易事務の経験がある方なら流れをつかみやすい業務です。扱う商材は自動車パーツや関連商品ですが、仕事の中心は書類確認と取引先対応です。 「この書類、先に確認した方がよさそう」「この内容は社内に共有しておこう」など、経験者だから気づける場面もあります。言われたことを処理するだけではなく、自分の経験を使って取引を支える面白さがあります。 ＜⭐中国出張で広がる仕事＞ 中国出張は年に1〜2回あります。普段やり取りしている取引先と直接顔を合わせることで、メールでは確認しきれない細かなニュアンスや、相手の考え方もつかみやすくなります。 デスクで書類を整えるだけではなく、実際に現地へ行き、取引先との関係づくりにも関われる仕事です。中国語を「話せる」だけでなく、仕事を前に進めるために使いたい方には、ここが大きな面白さになるはずです。 ＜⭐本社勤務で続けやすい＞ 勤務地は春日井市金ケ口町の本社です。神領駅から車で4分、車・バイク通勤ができ、駐車場も完備されています。転勤がないため、生活の拠点を変えずに働けます。 年間休日は115日で、毎週月曜、第1・第3・第5火曜の定休日に加えて、希望休を月1日取得できます。GW、夏季、年末年始はいずれも7日以上あるので、仕事を続けながら予定も立てやすい働き方です。