派遣社員
株式会社フェローシップ

【英語】特許化学分野の翻訳チェッカー

特許化学分野の翻訳チェッカー！理系知識と英語力を活かしてスキルアップ！

アクセス: 四谷三丁目駅徒歩5分新宿御苑前駅徒歩6分地図を見る
時給1,600円～2,000円

この求人は職業紹介事業者による紹介案件です
応募情報は職業紹介事業者に送信されます

勤務時間

固定時間制勤務時間・曜日: 勤務日：月、火、水、木、金勤務時間：9:30～18:30（休憩1時間実働8時間）休日：土、日、祝

休日休暇

休暇・休日: 休日：土、日、祝休暇：有給休暇

勤務地

株式会社フェローシップ

四谷

地図を見る

勤務地: 屋内禁煙

アクセス

アクセス: 四谷三丁目駅徒歩5分新宿御苑前駅徒歩6分

仕事内容

アピールポイント: 創業50年、業界トップクラスの実績を誇る翻訳会社です。あなたの理系の知識と英語力を活かし、グローバルに展開する企業の知財活動を支える重要なポジションでご活躍いただけます。翻訳のチェック業務にとどまらず、翻訳者の育成や品質改善など幅広い業務を通じて専門性を高められる環境です。また、年間休日124日、残業少なめ、在宅勤務も相談可能と、ワークライフバランスを大切にしながら長く働ける魅力的な職場です。

仕事内容: 特許・化学分野に特化した翻訳チェッカーとして、知財特許部門における翻訳案件の品質管理をお任せします。クライアントのニーズに応えるやりがいのあるお仕事です。【具体的な業務内容】・翻訳の品質管理（ニーズとの適合性チェックやレビューなど）・翻訳者の育成サポート（フィードバック、指導、勉強会の企画・実行）・顧客対応、新たな業務やサービス開拓の支援・社内営業担当者のフォローやレベルアップ支援

対象となる方

求める人材: 【必須条件】・大学院、または大学卒以上（理系出身の方）・翻訳やチェックの実務経験・ビジネスレベル以上の英語力（TOEIC850点程度が目安）・日本語および英語がネイティブレベルの方【活かせるスキル】・化学系分野または特許分野に関する知識・メーカー、研究所、特許事務所などでの就業経験・医薬、医療器具、バイオに関する経験や知識

仕事の特徴

固定時間制
交通費支給

給与/待遇

時給1,600円～2,000円給与: 想定月収：25.6万円～32万円 ※1日8時間勤務、20日稼働の場合

試用期間

試用期間なし

待遇・福利厚生

【保険制度】雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金待遇・福利厚生: ビザサポート、社会保険完備、有給休暇付与、交通費全額支給（弊社規定あり）

その他

その他: ☆弊社の特徴や独自のサポート☆ 【フェローシップとは？】毎月1000名近くのグローバル人材よりお問い合わせ頂いており、厳選なる審査を経て、毎月40名程度の方が弊社を通してお仕事が決まっています。【VISA取得サポートについて】高度専門職（高度人材VISA）などVISAに関するご相談も、専門の行政書士が無料で対応！担当スタッフも来日経験者のため、”本音”での相談が可能！【ワーホリからのキャリアチェンジも】弊社からご紹介する派遣のお仕事は、学歴や職歴などの条件を満たしていれば、ワーキングホリデービザから就労ビザへの切り替えも可能です！あなたのスキルと経験を活かして、日本での安定したキャリアをスタートさせませんか？【生活支援も充実！】お仕事をするうえでも生活の基盤は大切。居住地の確保、生活用品の購入、各種手続き、日本独自の生活ルール・・・。より安心して働けるよう生活面も有償でサポートいたします！【お仕事紹介までの流れ】まずは登録面談を実施しております。そのあと条件にマッチするお仕事を都度ご案内いたします。マッチするお仕事の打診、会社見学（又はオンライン面談）、オファーなどを経て、最短1週間でお仕事が決まる場合もございます。 ※翻訳関連のお仕事の場合別途テストを実施する場合がございます ※案件の進行状況により選考方法が変わることがございます ※詳細については面談時にご案内いたしますのでお気軽にご応募ください管理ID：FSHT 雇用形態: 派遣社員給与: 1,600円 - 2,000円時給