正社員
柴沼醤油醸造株式会社

【英語を活かせる営業】創業338年。世界60か国へ醤油を届ける老舗メーカーで、日本の発酵文化を世界へ。

英語で、日本の発酵文化を世界へ。創業338年の老舗醤油メーカーで、新たな営業メンバーを募集します。

アクセス: ＜所在地＞茨城県土浦市虫掛374（柴沼醤油醸造株式会社・土浦工場）＜アクセス＞ * JR常磐線「土浦駅」より車で約10分 * つくばエクスプレス「つくば駅」より車で約10分 * 常磐自動車道「土浦北IC」より車で約10分 * 常磐自動車道「桜土浦IC」より車で約10分 * 土浦市内・つくば市内から通勤しやすい立地 * 車・バイク・自転車通勤OK（駐車場完備）地図を見る
年俸4,500,000円～5,500,000円

勤務時間

固定時間制勤務時間・曜日: 【勤務時間】 8:00〜17:00（休憩60分／実働8時間）【残業】月0〜10時間程度（17:10頃にはほとんどの社員が退勤しています）【勤務形態】固定時間制【勤務曜日】月〜金 ※会社カレンダーにより月1回程度の土曜出勤あり

休日休暇

休暇・休日: 【休暇・休日】 * 年間休日113日（会社カレンダーによる） * 土日祝休み　※月1回程度、土曜出勤あり * 夏季休暇 * 年末年始休暇 * 有給休暇（取得率93.5%） * 慶弔休暇 * 産前産後休暇 * 育児休業（男性取得実績あり） * 介護休暇

勤務地

柴沼醤油醸造株式会社

茨城県土浦市虫掛374

地図を見る

勤務地: 柴沼醤油醸造株式会社茨城県土浦市虫掛374 ※転勤なし ※車・バイク・自転車通勤可（無料駐車場完備） ※敷地内禁煙（喫煙場所あり）

アクセス

アクセス: ＜所在地＞茨城県土浦市虫掛374（柴沼醤油醸造株式会社・土浦工場）＜アクセス＞ * JR常磐線「土浦駅」より車で約10分 * つくばエクスプレス「つくば駅」より車で約10分 * 常磐自動車道「土浦北IC」より車で約10分 * 常磐自動車道「桜土浦IC」より車で約10分 * 土浦市内・つくば市内から通勤しやすい立地 * 車・バイク・自転車通勤OK（駐車場完備）

仕事内容

アピールポイント: ◆ 創業338年。世界中から人が訪れる醤油蔵柴沼醤油醸造株式会社は1688年創業。 338年にわたり伝統を守りながら、現在では世界63カ国へ醤油を輸出し、海外売上も年々拡大しています。海外のシェフや食品メーカー、商社、メディアなど、世界中から多くのお客様が工場見学に訪れます。海外のお客様をご案内しながら、日本の発酵文化や木桶醤油づくりを直接伝えられる仕事です。 ◆ 飛び込み営業・営業ノルマなし営業活動は既存のお客様への対応やお問い合わせへの対応が中心です。数字だけを追う営業ではなく、お客様との長期的な信頼関係を大切にしています。 ◆ 英語を仕事で活かせる環境海外からの工場見学や問合せ対応など、英語力を活かせる業務です。 ◆ ワークライフバランスも充実会社全体が「定時で帰る」文化のため、残業はほとんどなく、仕事とプライベートのメリハリを大切にしています。 17時台にはほとんどの社員が退勤しており、家庭や趣味との両立がしやすい環境です。

仕事内容: 創業338年を迎える柴沼醤油醸造株式会社では、日本の伝統的な木桶醤油づくりを国内外へ発信する営業メンバーを募集しています。国内営業を中心に、お客様への提案活動や各種資料作成を行いながら、海外から来訪されるお客様への工場・蔵見学のご案内など、英語を活かせる業務にも携わっていただくポジションです。世界中から訪れるシェフやバイヤーと直接コミュニケーションを取りながら、当社が338年守り続けてきた木桶醤油文化を世界へ発信できる、他にはない営業職です。飛び込み営業や営業ノルマはなく、既存のお客様との関係づくりを大切にする営業スタイルです。「英語を仕事で活かしたい」「日本の食文化を世界へ発信したい」そんな想いをお持ちの方を歓迎します。主な仕事内容・国内得意先への提案営業・既存顧客からのお問い合わせ対応・国内・海外向け商品の見積書・価格表の作成・国内・海外向け商品規格書など各種資料の作成・提出・展示会・イベント業務 (国内) ・国内・海外から来訪されるバイヤーやシェフへの工場・蔵見学のご案内（英語）・国内・海外からのお客様への会社・⽊桶醤油づくりのご案内・海外向けPB商品開発に伴う社内調整（グループ会社と連携し、サンプル手配・見積作成などを行います。）商品を売るだけでなく、日本の発酵文化そのものを世界へ伝える営業職です。 338年受け継がれてきた木桶醤油づくりや発酵文化を、世界中のお客様へ直接伝えられることも、この仕事ならではの魅力です。海外のお客様から「ここに来ることが夢だった」「日本文化に感動した」という言葉をいただくことも多く、自分の仕事が日本の食文化を未来へつないでいく実感を得られます。

対象となる方

求める人材: 【必須条件】・英語でコミュニケーションが取れる方（海外からのお客様への工場・蔵見学のご案内ができるレベル）・普通自動車運転免許（AT限定可）・基本的なPCスキル（Excel・Word・PowerPoint）【歓迎条件】・法人営業経験・食品業界での営業経験・海外営業経験・貿易実務経験・英語を使った接客・営業経験【こんな方を歓迎します】・人と話すことが好きな方・日本の食文化や発酵文化に興味がある方・英語を活かして働きたい方・チームワークを大切にできる方・新しいことにも前向きに挑戦できる方

仕事の特徴

即日勤務OK
固定時間制
残業なし
交通費支給

給与/待遇

年俸4,500,000円～5,500,000円給与: 固定残業代あり：年俸￥4,500,000 〜￥5,500,000は1か月当たりの固定残業代￥48,000〜￥60,000（20時間相当分）を含む。20時間を超える残業代は追加で支給する。年収450万円～550万円 ※経験・能力を考慮し決定します。 ※上記には固定残業代（20時間分）を含みます。 ※20時間を超える時間外労働分は別途支給します。