正社員
株式会社JAN　DINING

【飲食店開業アシスタント】日中バイリンガル歓迎/飲食開業支援/残業少なめ秘書

月給300,000円以上
就業時間 09:00～18:00（所定労働時間08時間）休憩：60分残業：有備考：

業界未経験者歓迎
固定時間制
転勤なし
中国語
土日祝休み

この求人は職業紹介事業者による紹介案件です
応募情報は職業紹介事業者に送信されます

募集情報
応募情報
会社情報

募集情報

香港グルメを日本に広めるスタートアップ企業である弊社にて、飲食店開業に関する業務全般のサポートをお任せ致します。業務進捗の管理と報告、経費精算や予算管理補助等も発生します。

企業・求人の特色香港グルメを日本に広めるスタートアップ企業！飲食市場は未開拓で大きな可能性を秘めています。給与や仕事内容に加え、世界を探索し新しい可能性を見出す機会を提供。何か物足りなさを感じ、新たな挑戦に興味がある方を歓迎します。

職種/仕事内容

企業名株式会社ＪＡＮＤＩＮＩＮＧ求人名【飲食店開業アシスタント】日中バイリンガル歓迎/飲食開業支援/残業少なめ仕事の内容香港グルメを日本に広めるスタートアップ企業である弊社にて、飲食店開業に関する業務全般のサポートをお任せ致します。業務進捗の管理と報告、経費精算や予算管理補助等も発生します。【詳細】■秘書業務：スケジュール管理、会議設定、出張手配、書類作成・整理、電話・メール応対などを支援します。 ■飲食店開業サポート：市場調査、立地選定、許認可申請、スタッフ採用・トレーニング、業者との調整を行います。 ■翻訳・通訳：日本語⇔中国語の通訳や資料・メールの翻訳を担当します。 ■その他：関係者との連携、業務進捗管理、経費精算・予算管理、請求書処理などに対応します。募集職種【飲食店開業アシスタント】日中バイリンガル歓迎/飲食開業支援/残業少なめ

勤務地

株式会社JAN　DINING
東京都港区芝5-19-6

予定勤務地東京都港区勤務地勤務地① 事業所名：本社所在地：東京都港区芝5-19-6 最寄駅：喫煙環境：屋内全面禁煙備考：変更の範囲：なし ※必要に応じて、国内外出張あり（出張手当支給）転勤：無

株式会社JAN　DINING

勤務時間

固定時間制就業時間 09:00～18:00（所定労働時間08時間）休憩：60分残業：有備考：

給与

月給300,000円以上想定年収 500万円～雇用形態正社員期間の定め：無賃金形態形態：月給制備考：月給￥300,000～基本給￥280,000～を含む/月 ■賞与実績:2～3ヶ月分諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（残業時間に応じて別途支給）試用期間有期間：3ヶ月備考：変更無

休日休暇

休日休日：120日（内訳）完全週休二日制土曜日曜祝日夏季3日年末年始5日その他（）有給休暇：有（10日～）

待遇・福利厚生

【保険制度】雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金制度、設備時短制度（全従業員利用可）その他制度退職金：有社会保険：健康保険厚生年金保険雇用保険労災保険寮・社宅：無

職場環境・雰囲気

配属先情報代表と役員スタッフ含め4名が所属、平均年齢40代の組織です。

その他

採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェントリクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報事業内容：海外のレストランが日本に進出時のサポート、日本でレストランを運営設立：2025年03月代表者：代表取締役ＷｏｎｇＣｈｕｎＴｕｎｇ従業員数：4人資本金：10百万円株式公開：非公開本社所在地：〒108-0014 東京都港区芝５丁目１９番６号ＢＩＡＳＴＡ・ＴＡＭＡＣＨＩ・ＭＩＴＡ３階その他備考・企業からのフリーコメント：当社は、創業者が愛する本場の香港グルメを日本市場に導入し、多くの人々にその魅力を届けたいという情熱から生まれたスタートアップ企業です。日本の飲食市場において、本格的な香港料理を提供する専門店はまだ少なく、大きな成長ポテンシャルを持つ未開拓な分野と捉えています。私たちは、単に料理を提供するだけでなく、香港の豊かな食文化そのものを日本に根付かせたいと考えています。このビジョンに共感し、共に挑戦し、会社と共に成長していける意欲的な方を求めています。現在の仕事に物足りなさを感じ、新しいフィールドで自分の可能性を試したい方、食を通じて人々を繋ぐことに喜びを感じる方にとって、刺激的でやりがいのある環境を提供できると確信しています。私たちと一緒に、日本における香港料理の新たな歴史を創りませんか。ご応募を心よりお待ちしております。決算情報：決算期売上高非公開経常利益非公開 ※決済単位：単体

応募情報

対象となる方

必要な経験・能力等【いずれも必須】■日本語・中国語ともにビジネスレベル以上（ネイティブレベル歓迎） ■基本的なPCスキル【求める人物像】 ■優れたコミュニケーション能力、調整力、問題解決能力をお持ちの方 ■強い責任感を持ち、細部に注意を払い、主体的に業務を遂行できる方 ■飲食業界への興味関心があり、新しい業務へ積極的に取り組める方 ■国内外への出張対応が可能な方（頻度は高くありませんが必要に応じて発生します） ■スタートアップ環境で、変化を楽しみながら柔軟に対応できる方学歴・資格学歴：大学院大学高専短大専修学校高校語学力：中国語資格：

試用期間

試用期間あり試用期間3ヶ月。

採用予定人数

1名

選考プロセス

選考内容面接回数：2回程度（目安）筆記試験：無採用人数：1名求人エントリーにあたってこの求人はリクルートエージェント（株式会社インディードリクルートパートナーズ運営）が掲載する求人情報の一部のみの転載です。 ※本ページで応募ボタンをクリック後、リクルートエージェントに新規会員登録またはログインいただき、求人内容を確認後正式な応募手続きをお願いいたします。 ※応募のタイミングによっては本求人は掲載を終了している可能性がございます。あらかじめご承知おきください。