• アルバイト・パート

株式会社アサノ・マシン・エース　中部支社

仕事内容

仕事内容 雇用形態：アルバイト・パート 職種：人事事務、通訳、翻訳 ✦・┈┈┈┈┈ ・✦✦・┈┈┈┈┈ ・✦ ⭐ポルトガル語を活かして働ける！ ⭐外国人スタッフの生活・仕事をサポート ⭐通訳未経験からのチャレンジも歓迎 ⭐時給1,300円～1,600円 ⭐平日のみ・土日休み ⭐共和駅から徒歩5分＆車通勤OK ✦・┈┈┈┈┈ ・✦✦・┈┈┈┈┈ ・✦ ✅仕事内容 ＼ポルトガル語を活かして、人を支えるお仕事！／ 日本で働く外国人スタッフと、日本人担当者との間に入り、ポルトガル語⇔日本語の通訳や生活・就業サポートをお願いします。 単純に言葉を訳すだけではありません。 日本で働き始める方が安心して生活・仕事をスタートできるよう、コミュニケーションを取りながら支えていくお仕事です。 【具体的には】 ・ポルトガル語⇔日本語の通訳 ・外国人スタッフへの業務説明 ・研修、講習時の通訳 ・勤務先でのコミュニケーションサポート ・日本での生活に関するご案内 ・各種手続きのサポート ・外国人スタッフからの相談対応 ・日本人担当者との情報共有 ・簡単なPC入力、書類作成 ・その他付随するサポート業務 ブラジルから来日される方や、すでに日本で生活しているブラジル人スタッフへの対応が中心です。 ✦・┈┈┈┈┈ ・✦✦・┈┈┈┈┈ ・✦ ✅「言葉」で人を支える仕事です ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「仕事内容がうまく伝わらない」 「日本での生活について分からない」 「会社の人に相談したいけど日本語で説明するのが難しい」 そんな外国人スタッフと日本人担当者をつなぐのが、今回募集する通訳・サポートスタッフです。 あなたのポルトガル語・日本語のスキルが、誰かの安心につながります。 通訳だけでなくスタッフと日常的にコミュニケーションを取るため、人と接することが好きな方にもピッタリのお仕事です。 ✅通訳未経験の方も歓迎！ 「ポルトガル語は話せるけど、通訳の仕事はしたことがない」 そんな方もぜひご相談ください。 最初からすべてを一人で担当するわけではありません。 仕事内容や対応方法について説明を受けながら、徐々に業務を覚えていただけます。 通訳経験よりも、 「困っている人をサポートしたい」 「語学力を仕事に活かしたい」 「日本とブラジルをつなぐ仕事がしたい」 という気持ちを大切にしています。