派遣社員
アデコ株式会社

メーカーの翻訳

＜大手＊みなとみらい＞英語力活かせる！翻訳コーディネーター

アクセス新高島駅徒歩4分、横浜駅徒歩10分、みなとみらい駅徒歩13分 ※横浜駅から徒歩圏内です！地図を見る
時給1,800円

勤務時間

固定時間制勤務時間・勤務曜日：月・火・水・木・金・勤務時間： [1] 09:00～17:40 実働7時間40分休憩60分残業あり（月9時間） 10時間/月勤務時期：2026/10/上旬～長期（3カ月以上）

休日休暇

休日うれしい土日祝休み！

勤務地

アデコ株式会社

神奈川県横浜市西区

地図を見る

勤務地備考神奈川県横浜市西区

アクセス

アクセス新高島駅徒歩4分、横浜駅徒歩10分、みなとみらい駅徒歩13分 ※横浜駅から徒歩圏内です！

仕事内容

仕事内容メーカーでの翻訳コーディネーターです。＼アデコ限定求人＊日本を代表するメーカーで働くチャンス！／翻訳やマニュアル制作プロジェクトの進行管理を中心に、社内外との調整やスケジュール管理をおまかせします。アデコスタッフさんも長く活躍中で、働きやすいという声多数！海や観覧車を眺めながら通勤できる、ロケーションの良さも魅力です！【業務内容の補足】マニュアル翻訳・制作サポートとして、日英原稿や多言語翻訳の点検・校正、修正指示書の作成や取りまとめを担当します。あわせて翻訳者やDTP担当への指示原稿作成、スケジュール調整や業務プロセスの整備、国内外の外部パートナーとのやりとりや関連事務業務を行い、プロジェクト全体の進行をサポートするポジションです。＜レア求人！大手で英語活かせる＞マニュアル制作などの経験ある方、お見逃しなく！翻訳者やDTP編集の方との架け橋になるお仕事です。【企業紹介】誰もが一度は耳にしたことがある日本を代表する複合機のメーカーです！アデコスタッフさんも長く就業中＊職場環境面の満足度が高い＆お仕事をする方も優しく質問しやすい環境のため「働きやすい」とメリットをたくさん感じていただけると思います！【オフィス環境】 40代中心の職場です屋内禁煙横浜・みなとみらいエリアを代表するきれいな自社ビル！【その他の情報】【就業開始日】開始日のご相談ある方、お問い合わせ下さい！【契約期間】長期のお仕事です！

対象となる方

資格制作会社・製造業での商品マニュアル制作業務または、翻訳システム（Trados等）を利用した翻訳業務、いずれかの経験がある方！英語スキルがある方！【必須スキル・資格】英語: 読み書き社内外の正式文書の翻訳や作成【歓迎スキル・資格】TOEICテスト: 0

職種

翻訳、一般事務、通訳

仕事の特徴

業界未経験者歓迎
資格取得支援あり
固定時間制
平日のみOK
英語
有資格者歓迎
交通費支給
長期歓迎
駅近5分以内
土日祝休み

給与/待遇

時給1,800円給与時給 1800円交通費：交通費支給アデコ規定に則って支給いたします。【給与例】給与例月収例：27万6000円 (時給1800円×実働7時間40分×週5日×4週で計算した目安金額です。)

試用期間

試用期間なし

待遇・福利厚生

【保険制度】雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金待遇・福利厚生【福利厚生】・通勤交通費の全額支給（当社規定による）・派遣賃金基準の設定と、それに準じた賃金設定。さらにアデコの評価制度をもとに評価に応じた時給改定も実施（諸条件は弊社HPにて）その他、社会保険、有給休暇、健康診断、宿泊施設・スポーツクラブなど特別価格利用、キャリアアップ支援、提携スクール、eラーニング、海外留学など ※社会保険、有給休暇は法令に則り適用 ★福利厚生の一環として、「ベネフィット・ステーション」の利用が可能！・暮らしに役立つサービス・旅行、映画、レジャー施設の割引などの特典・提携保育施設やベビーシッター利用料金割引、ベビー用品などの特別割引 ★専属の担当者がずっとあなたをサポート！スタッフ一人ひとりに専任の担当者がいます。最も力が発揮でき、成長とやりがいにつながる職場をご紹介。そして就業中は志向に合わせて長期的なキャリア形成と派遣先での活躍をサポート！