- 派遣社員
株式会社フェローシップ
日本を代表する大手ゲームメーカーにてローカライズ管理者/121163
＼月収38万～＊PCスキル不問／ 音声収録・ローカライズ管理等の経験を活かせる！
アクセス 大崎駅徒歩5～10分（JR山手線・JR埼京線・JR湘南新宿ライン・りんかい線）地図を見る
時給1,910円～2,130円
アクセス
仕事内容
仕事内容 仕事内容 ＜ローカライズ管理者＞ ゲーム開発PJの予算／スケジュール／ 外注翻訳会社が翻訳したゲーム内テキストの 監修工程、音声収録などの管理業務。 ・依頼内容に応じた部内担当者のアサイン ・複数プロジェクトの ローカライズ工程の管理 ・予算管理 ・スケジュール管理 ・見積作成 ・国内外の関係者や取引先との コミュニケーション（英語・日本語） ・各種申請に関する業務 ・そのほか付随する業務 ＊依頼者と部内担当者との間の ブリッジ業務を行うポジションです！ アピールポイント 【週4日在宅ワークOK】 ＊特段PCスキルは問いません ＊ゆっくりめ10時始業 ＊残業は少なめ・土日祝休み⇒プライベートと両立しやすい ＊服装・髪型・ネイルは自由：あなたらしく働けます ＊OJT・レクチャーがあり、業務も安心です 【人気ゲームタイトルを多数持つ有名企業】 ＊品川区：大崎エリアの綺麗なオフィスビル ＊社員食堂／カフェ・ライブラリー・休憩スペースあり ＊自販機、ウォーターサーバーなど設備も充実 ＊ゲーム愛のある方が多い職場?派遣スタッフも在籍 その他 ・英語(読み書きができるレベル) ・ツール使用経験：memoQ(翻訳支援ツール) ・Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)スキル ・翻訳・監修経験 ・ゲームが好きな方
対象となる方
資格 ・日本語：ネイティブレベル ・コミュニケーションスキル (相手の意図を汲み取り、TPOをふまえた適切な言動ができる方) ・イレギュラーな事態にも、論理的な思考で臨機応変に対応できる方 ・指示に沿うだけでなく、自発的な提案・行動ができる方 ・優先順位に沿ったマルチタスク管理スキル ・スケジュール管理スキル ・音声収録の経験(大量の音声データを管理) ・ローカライズ管理経験1年以上 ・ゲーム業界経験1年以上
職種
貿易事務/国際事務/英文事務
仕事の特徴
- 固定時間制
- 駅近5分以内
- 土日祝休み
給与/待遇
試用期間
待遇・福利厚生
その他
応募情報
採用予定人数
1名
選考プロセス
選考プロセス 〈1.応募〉 Webから応募。 〈2.面接〉 仕事内容や職場についてなど、 気になることやご希望をお聞かせください。 〈3.採用〉 勤務開始日もお気軽にご相談ください。 応募方法 まずは、WEBにてご応募お待ちしております。
会社情報
いま見ている求人へ応募しよう！
アクセス 大崎駅徒歩5～10分（JR山手線・JR埼京線・JR湘南新宿ライン・りんかい線）
時給1,910円～2,130円
勤務時間 勤務曜日：月、火、水、木、金 休暇：土、日、祝
- 土日祝休み
- 固定時間制
掲載開始日：2026/07/13
問題を報告する
原稿ID：e9ca87b732abf564
他の条件で探す
勤務地
職種
特徴
東京都
東京23区
東京都品川区
大崎駅（東京都）
五反田駅（東京都）
目黒駅（東京都）
西大井駅（東京都）
大井町駅（東京都）
不動前駅（東京都）
武蔵小山駅（東京都）
西小山駅（東京都）
下神明駅（東京都）
戸越公園駅（東京都）
中延駅（東京都）
荏原町駅（東京都）
旗の台駅（東京都）
大崎広小路駅（東京都）
戸越銀座駅（東京都）
荏原中延駅（東京都）
北品川駅（東京都）
新馬場駅（東京都）
青物横丁駅（東京都）
鮫洲駅（東京都）
立会川駅（東京都）
大森海岸駅（東京都）
戸越駅（東京都）
天王洲アイル駅（東京都）
大井競馬場前駅（東京都）
品川シーサイド駅（東京都）
雇用形態
キーワード
