募集情報
古美術の魅力を世界に伝える。英語論文の校正・翻訳も行います。
使ってみる
月給300,000円
交通・アクセス 東京メトロ銀座線「京橋駅」4番出口より徒歩1分/都営地下鉄浅草線「宝町駅」A5・A2出口より徒歩1分
株式会社繭山龍泉堂
貿易事務/国際事務/英文事務,一般事務,翻訳
勤務時間詳細 総労働時間:1ヶ月あたり175時間 変形労働時間制 基本の勤務時間 9:45~18:15 基本の休日日数 日曜日・祝日と希望休を合わせて月8日程度 ※イベント等の際は勤務時間に変動あり ※その他就業規則に則る 店舗営業時間:10:00~18:00 休業日:日曜日 及び 祝日
古美術の魅力を世界に伝える。英語論文の校正・翻訳も行います。
仕事内容 1916年、東京銀座に開店して以来、 日本の東洋古美術業界を けん引してきた繭山龍泉堂。 宋磁や明代の景徳鎮の器、 紀元前より古い時代の青銅器や金石など 中国の長い歴史の中で作られた さまざまな古美術を扱いながら、 近年は「RYUSENDO GALLERY」を始動し、 古典と現代をつなぐ取り組みにも 積極的に取り組んでいます。 古美術に対する興味があり 英語の文章作成・メールでのやり取りが 苦手でない方にお任せしたい仕事です。 <求人のポイント>─────────── ✅美術への愛情や興味が活かせる会社 ✅英語力×古美術というレアワーク ✅好奇心や学ぶ姿勢がある方を歓迎 ✅月給30万円~、残業ほぼありません ──────────────────── ✅業務内容 ──────────────────── <日本語を使う業務> ・一般事務(来客対応、電話対応、営業補佐、イベント対応) <英語を使う業務> ・海外の顧客、業者の応対・対応 <英語・日本語を両方使う業務> ・輸出入業務(書類作成、支払管理補佐、スケジュール管理) ・ホームページ更新(月1回+適宜) ・オンラインギャラリーサイト制作(月1回)(撮影立ち合い、文章執筆、英訳、アップ作業) ・展覧会図録制作(年1回)(スケジュール管理、翻訳者折衝、翻訳文チェック、校正、掲載画像の申請、デザイナー窓口) 通常のビジネス英語だけでなく、美術に関する単語や言い回しも必要となるので、知らないことを学ぶ意欲も必要です。 ✅繭山龍泉堂の事業内容 ──────────────────── 私たちの主な収益基盤は、 国内外より美術品を買い付け、 美術館・博物館及び個人に納めることです。 年に一度、図録を出版し、 展覧会の開催も手掛けており、その場には 顧客はもとより研究者や学生の方々も 多くお越しいただいております。 ✅同部署のスタッフについて ──────────────────── 先輩社員は商社や 海外でホテルや広告営業など、 様々な仕事を経験して、 繭⼭⿓泉堂に⼊社しています。 いまの仕事内容は、 清掃、お茶の準備・提供、社内整理など、 庶務的な作業をする一方、 当社の輸入業務や図録作成にかかわって、 英語を活かした仕事をしています。 古美術を扱う老舗企業での、 英語を使う事務業務という、 非常に珍しい仕事ですが、 好きな美術に囲まれながら、 多くのことを学べる環境です。
株式会社繭山龍泉堂
104-0031東京都中央区京橋2-5-9
株式会社繭山龍泉堂
交通・アクセス 東京メトロ銀座線「京橋駅」4番出口より徒歩1分/都営地下鉄浅草線「宝町駅」A5・A2出口より徒歩1分
変形労働時間制 勤務時間詳細 総労働時間:1ヶ月あたり175時間 変形労働時間制 基本の勤務時間 9:45~18:15 基本の休日日数 日曜日・祝日と希望休を合わせて月8日程度 ※イベント等の際は勤務時間に変動あり ※その他就業規則に則る 店舗営業時間:10:00~18:00 休業日:日曜日 及び 祝日
月給300,000円 給与詳細 基本給:月給 30万円 固定残業代:なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額:なし 全員に一律で支払われるその他手当金額:なし 昇給 年1回 賞与 年2回
休日休暇 休業日(日・祝)+希望休で合計月8日程度 ※日曜日にイベント等が開催される時などは代休取得 夏季 冬季 GW
【保険制度】 雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金 待遇・福利厚生 【福利厚生】 美術館入館費用会社負担 福利厚生サービス加入(各種優待利用可)
職場環境 美術にかこまれた職場です。 美術館や博物館でガラス越しに鑑賞するような作品を直で見ることができます。 喫煙所:なし(敷地内全て禁煙)
職場に多い年齢層
10代
20代
30代
40代
50代
60代
70代〜
求めている人材 【求めるスキル】 ・ビジネスレベルの英語力のある方 ・英語での実務経験がある方尚可 ・基本的なPC操作(Word・Excel・メールなど)に慣れている方 【求める人物像】 ・美術が好きな方 ・美術品・アートに触れることに興味がある方 ・歴史が好きな方 ・一般常識があり、目上の方に礼儀正しい対応ができる方 ・ひとつひとつの仕事に丁寧に取り組める方 ・周囲をみて柔軟な対応ができる方 ※職種問わず、「美術が好き」、「大学で文学や美学・美術、史学を学んでいた」という方が社内に在籍しています
試用期間あり 試用・研修期間:3ヵ月 試用・研修期間の条件:給与条件が異なる 【給与】 本採用と異なる 基本給 : 月給 27万円 固定残業代:なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額:なし 全員に一律で支払われるその他手当金額:なし
1名
選考プロセス 【応募方法】 まずはWebよりご応募ください。 Web選考を通過された方には、メールにてご連絡いたします。 その際は、履歴書・職務経歴書をご用意のうえ、メール(メッセージ)にご返信いただくか、郵送にてご提出をお願いいたします。 面接は2回を予定しています。
会社名
事業内容
オークション・アート小売、文化・教養・娯楽
所在住所
東京都中央区京橋2-5-9
代表者
川島 公之
応募に関するお問い合わせ
0335615146
会社ホームページ
いま見ている求人へ応募しよう!
月給300,000円
交通・アクセス 東京メトロ銀座線「京橋駅」4番出口より徒歩1分/都営地下鉄浅草線「宝町駅」A5・A2出口より徒歩1分
勤務時間詳細 総労働時間:1ヶ月あたり175時間 変形労働時間制 基本の勤務時間 9:45~18:15 基本の休日日数 日曜日・祝日と希望休を合わせて月8日程度 ※イベント等の際は勤務時間に変動あり ※その他就業規則に則る 店舗営業時間:10:00~18:00 休業日:日曜日 及び 祝日
掲載開始日:2025/05/22
原稿ID:83dcee4e237ba34f
他の条件で探す
勤務地
職種
特徴
東京都
東京23区
東京都中央区
新日本橋駅(東京都)
馬喰町駅(東京都)
八丁堀駅(東京都)
三越前駅(東京都)
日本橋駅(東京都)
京橋駅(東京都)
銀座駅(東京都)
小伝馬町駅(東京都)
人形町駅(東京都)
茅場町駅(東京都)
築地駅(東京都)
東銀座駅(東京都)
銀座一丁目駅(東京都)
新富町駅(東京都)
月島駅(東京都)
水天宮前駅(東京都)
勝どき駅(東京都)
築地市場駅(東京都)
宝町駅(東京都)
東日本橋駅(東京都)
馬喰横山駅(東京都)
浜町駅(東京都)
雇用形態