• 派遣社員

株式会社 リクルートスタッフィング

仕事内容

仕事内容 ■ここがポイント 【情報処理サ－ビス】【在宅OK/週1～2出社】【髪型・服装自由】【韓国語】 ■オンラインゲームを開発会社にて韓国語のローカライズのお仕事■ ◎ゲームが大好きな人大歓迎♪ ◎キレイなオフィス ◎プライベートと両立しやすい ■お仕事内容 【韓国語使用あり】 ■オンラインゲーム企画会社にてローカライズのお仕事 ・翻訳テキストの翻訳、表記の統一(日⇔韓) ・既存翻訳のブラッシング作業 ・韓国版ウェブサイトの翻訳 ・仕様書、内部データ等の翻訳、ゲームの内部ツールの翻訳 ・キャラクターの台詞やムービーの翻訳および台本作成 等 ※翻訳ソフトmemoQを使用 ※ゲームをすることがお好きな方 翻訳業務に興味のある方大歓迎 ■開始日、長期・短期・再契約の有無 2026/5/11 ~ 長期再契約の可能性 ：初回3ヶ月契約 再契約予定有 【職場環境】 ・ジーパン＆スニーカーもOKな職場 ・コニュニケーションも取り易く、自主性を重視した環境です。 ・ゲーム好きには良い環境。稀に自社タイトルの理解の為、ゲームをプレイする 機会がある可能性有り（状況次第） 【周辺環境】 ・六本木ヒルズが徒歩5分程の距離で、東京ミッドタウンは真向いに御座います。 アフターファイブの買い物や食事等で便利です。 ・近くにはブルーボトルコーヒーはじめ、お洒落なカフェが多数あり。 ・ミッドタウンの裏に檜町公園があり、憩いの場として多くの方が利用しています。 （時期によってはイルミネーションも開催） 【アクセス】 ・東京メトロ日比谷線/都営大江戸線 六本木駅 （日比谷線は4a出口から徒歩5分、大江戸線は7番or8番出口より徒歩2分） ・東京メトロ千代田線 乃木坂駅3番出口より徒歩5分 ■外国語の使用 使用外国語 ： その他 【韓国語】 読書：翻訳(日⇔韓) 会話：無し ■直接雇用化後の条件 ■契約形態 該当なし ■勤務形態 該当なし ■その他 該当なし ■Job No. D260500656D ＜応募後の流れ＞ お仕事のご紹介は、リクルートスタッフィングへの【登録】が必要となります。 ▼STEP1 「応募画面に進む」ボタンからお気軽にご応募ください。 ▼STEP2 応募完了後に【メールが届きます】ので内容にそって、「登録」の手続きをお願いします。 来社不要で、ご自宅からスマホやPCで登録可能です。 24時間受付OK！ ▼STEP3 登録手続き完了後はご応募いただいた案件、またはご希望の条件に合わせて、お仕事のご紹介がスタート！