1 / 3
- 契約社員
DICO株式会社
ゲームの日英ローカライズPM
あなたの語学力と人間力を活かせるお仕事です
交通・アクセス 恵比寿駅から徒歩3分
DICO株式会社
年俸3,180,000円～4,500,000円
勤務地
DICO株式会社
150-0011東京都渋谷区東3丁目26-2
DICO株式会社
アクセス
仕事内容
仕事内容 家庭用ゲーム/スマートフォンアプリローカライズ管理のアシスタント業務として、国内外パートナー企業との連絡対応やプロジェクト進行含め、原文の品質をそのままに広く受け入れられるようなローカライズ業務（主に日本語から英語へのローカライズを担当）にあたっていただきます。 ・他部署との調整、交渉 ・スケジュール管理 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・校正 ・LQA管理 ・翻訳関連資料作成、編集、管理 ・海外タレント等との折衝、通訳など
対象となる方
求めている人材 学歴不問 / 経験者のみ募集 【必須】 ・英語ネイティブレベル以上 ・日本語ビジネスレベルレベル以上 ・社外リソース管理の経験がある方。 ・進行管理業務にたけている方。 ・コミュニケーション能力。 ・PCスキル：Office全般 【尚可】 ・日本語、英語、両方の文化圏に理解がありゲームが好きな方 ・日常的にゲームをプレイしたり、アニメ鑑賞や漫画を読んでいる方。 ・Vtuberやゲーム実況などを日常的に視聴している方
職種
事業別責任者、翻訳、その他ゲーム
仕事の特徴
- 社員登用あり
- 固定時間制
- 転勤なし
- 英語
- 交通費全額支給
- 経験者歓迎
- ネイルOK
- 育休あり
- 駅近5分以内
- ピアスOK
- 土日祝休み
- 服装自由
- ひげOK
給与/待遇
試用期間
待遇・福利厚生
職場環境・雰囲気
職場環境 外国人が多く所属するダイバーシティな職場です。 喫煙所：喫煙所あり（屋外）
職場に多い年齢層
10代
20代
30代
40代
50代
60代
70代〜
仕事内容の特徴
お客様との対話が少ない
お客様との対話が多い
マニュアル通りの仕事
創意工夫の多い仕事
1人作業が多い
チーム作業が多い
立ち仕事が多い
デスクワークが多い
力仕事が少ない
力仕事が多い
室内の仕事が多い
室外の仕事が多い
色んな勤務地で働く
固定の勤務地で働く
応募情報
採用予定人数
1名
会社情報
会社名
事業内容
翻訳・通訳、ゲーム制作・販売
所在住所
東京都渋谷区東3丁目26-2
代表者
ガジェゴ・サンブラノ・エミリオ
応募に関するお問い合わせ
0364272334
会社ホームページ
いま見ている求人へ応募しよう！
交通・アクセス 恵比寿駅から徒歩3分
年俸3,180,000円～4,500,000円
勤務時間詳細 総労働時間：1ヶ月あたり164時間 勤務時間：10:00～19:00（休憩1時間を含む） ※残業は基本月10時間以下です。 契約更新期間：1年
- 土日祝休み
- 固定時間制
掲載開始日：2026/03/25
問題を報告する
原稿ID：968748ad434dd65e
他の条件で探す
勤務地
特徴
東京都
東京23区
東京都渋谷区
恵比寿駅（東京都）
渋谷駅（東京都）
原宿駅（東京都）
代々木駅（東京都）
千駄ケ谷駅（東京都）
笹塚駅（東京都）
神泉駅（東京都）
初台駅（東京都）
幡ヶ谷駅（東京都）
南新宿駅（東京都）
参宮橋駅（東京都）
代々木八幡駅（東京都）
代々木上原駅（東京都）
代官山駅（東京都）
明治神宮前〈原宿〉駅（東京都）
代々木公園駅（東京都）
北参道駅（東京都）
雇用形態
キーワード
