• 正社員

TMI総合法律事務所

仕事内容

仕事内容 仕事内容 ＴＭＩ総合法律事務所のキャピタルマーケッツチームにて、 弁護士の指示・監督のもと、 法律関係書類の翻訳や会社法・資本市場関連の手続き支援をお任せします。 事務所の海外事業の拡大や海外クライアントの増加に伴う増員募集です。 これまでの経験や適性、能力に応じて担当業務を検討しながら、 チームの一員として専門性を高めていただきます。 ＜具体的な業務内容＞ 法律関係書類の翻訳（日本語から英語、英語から日本語） 継続開示業務および関連書類の翻訳 会社法関連手続き（書類作成、登記手続きなど） 外資系クライアント案件のサポート 外国企業や外国政府機関による日本市場での資金調達支援 有価証券の募集・売出し、継続開示に関するサポート 開示書類・届出書類などの作成支援（日本語・英語） 書類作成に必要な各種情報収集 発行体や引受人とのコミュニケーション 電話・メールによるコレスポンデンス リサーチ業務 ＜おすすめポイント＞ 1990年設立の大手総合法律事務所で、 英語力を活かしながら海外クライアントや資本市場関連の案件に携わり、 法律関係書類の翻訳から開示・資金調達支援まで幅広い経験を積み、 専門性を高められます。 各自のワークスペースが確保されたきれいな職場環境に加え、 各種福利厚生や休暇制度も整っており、 長く働きやすい環境です。 経理・会計・税務のお仕事がたくさん！ さまざまな業界での 経理、財務、法務、その他のオフィスワークに関する 豊富な求人をご用意しています！ 特に、会計事務所や法律事務所との 強固なネットワークを活かしているため、 専門スキルを磨きたい方にも最適な環境です。 多様な年齢層のスタッフが活躍中！ ご紹介する求人は、ほぼ全てが「専門職」です。 重要なのは経験です。 会計事務所、法律事務所、特許事務所に加え、 事業会社の経理や労務、英文事務など、 幅広い業界の職種をご用意しています。