• 派遣社員

港区虎ノ門の字幕制作現場

仕事内容

仕事内容 雇用形態：派遣社員 職種：その他テレビ/映画/アニメ、編集（テレビ/映画/アニメ） ＊＊＊ここがポイント＊＊＊ ✅️自分で付けた字幕がテレビで流れる ✅️PC入力ができれば未経験OK ✅️神谷町駅から徒歩3分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【仕事内容】 収録・編集が終わった放送前の番組映像に、字幕・解説字幕を付けていくお仕事です。「必要とする方により見やすく」「番組の雰囲気に合わせて」を考えながら、音声を文字にしていきます。 ⏩具体的には… ・放送前の番組映像に字幕・テロップを付ける作業 ・見やすさや番組の雰囲気に合わせた表示タイミング・改行の調整 ・表記やレイアウトの確認・修正 など 各放送局・番組ごとにルールや台本の有無が違うため、研修でひとつずつ丁寧にお教えします。辞書も使えるので、特別速いタイピングスキルは必要ありません。 ◆字幕放送は、社会に欠かせない放送サービス 字幕は、耳の不自由な方やテレビの音が聞こえにくい方にも番組を楽しんでいただくための大切な役割を担っています。ニュース・報道、バラエティ、スポーツ、音楽など、扱うジャンルもさまざまです。 ◆自分の仕事がテレビに映る 出演者の発言を文字にするので、誰が話しているかを見極める観察力が活きる仕事です。普段からテレビをよく見ている方は、すんなり慣れやすい業務です。 【主要取引先】 日本テレビ放送網株式会社／株式会社TBSテレビ／株式会社フジテレビジョン／株式会社テレビ朝日／株式会社テレビ東京／株式会社WOWOW ほか多数