タウンワーク(TOWNWORK)
  • TOP
  • 勤務時間
  • 勤務地
  • 仕事内容
  • 給与/待遇
  • 職場環境・雰囲気
  • 応募情報
  • 会社情報
  • おすすめ求人
1 / 5

  • 派遣社員
株式会社WFS

WFSで日本語から韓国語へのローカライズ翻訳

日韓翻訳の経験が活きる・麻布十番駅徒歩5分・土日祝休み

  • 交通・アクセス 麻布十番駅から徒歩5分地図を見る

  • 時給1,750円~2,050円

勤務時間

勤務時間

固定時間制 勤務時間詳細 ・9:30から18:30(休憩60分) ・週5日勤務 ・慣れたら在宅勤務の相談ができます 契約更新期間:初回1ヶ月、以降は3ヶ月ごとに更新(勤務状況および業務状況により判断します)

休日休暇

休日休暇 ・土日祝休み ・入社半年後から有給休暇10日 ・年末年始、夏季休暇、GW休暇等は派遣先に準じます
勤務地

勤務地

株式会社WFS

106-0032東京都港区六本木6-11-1六本木ヒルズゲートタワー

地図を見る

勤務地 〒1060032東京都港区六本木6-11-1 六本木ヒルズゲートタワー

アクセス

交通・アクセス 麻布十番駅から徒歩5分
仕事内容

仕事内容

仕事内容 雇用形態:派遣社員 職種:その他ゲーム、翻訳 【この求人のポイント】 ・ゲームアプリ海外版の韓国語翻訳 ・高い韓国語力が活かせます ・時給1,750円から2,050円 ・土日祝はお休みです ・慣れたら在宅勤務の相談ができます ・週5日フルタイムで、腰を据えて働きたい方に向いています 【業務内容】 株式会社WFSで、ゲームアプリ海外版の 韓国語翻訳をお任せします。 オリジナルIPのゲームを開発する ローカライズチームの一員です。 具体的には… ・ゲーム内テキストの翻訳(日本語から韓国語) ・お知らせ、マーケティング文の翻訳 ・翻訳会社からの納品物のレビュー ・マスターデータ入稿のサポート 【1日の流れ(例)】 9:30 業務開始、当日の翻訳範囲を確認 10:00 ゲーム内テキストの翻訳 12:30 休憩 13:30 お知らせの翻訳 15:30 翻訳会社の納品物をレビュー 17:30 チームでフィードバックを共有 18:30 退勤 【入社後の流れとサポート体制】 初日とキャッチアップの期間は オフィスに出社して、 チームの進め方を覚えます。 慣れたら、出社と在宅を組み合わせた 働き方の相談ができます。 【職場について】 六本木ヒルズゲートタワーの オフィスです。 麻布十番駅から徒歩5分です。 初日とキャッチアップの期間は オフィスに出社して勤務します。 慣れたら、出社と在宅の組み合わせを 相談できます。 翻訳のフィードバックが活発に 交わされる、和気あいあいとした チームです。 【働き方】 ・9:30から18:30(休憩60分) ・週5日勤務 ・土日祝はお休みです ・慣れたら在宅勤務の相談ができます ・残業は月20時間程度です 【収入モデル】 時給1,750円から2,050円 【月収例】280,000円 (時給1,750円×実働8時間×月20日) 別途、残業手当と交通費を支給します。 【変更の範囲】 ・業務内容の変更範囲:上記の業務内容および当社の定める業務 ・就業場所の変更範囲:上記の就業場所および当社の定める場所

対象となる方

求めている人材 【必須条件】 下記のすべてにあてはまる方を募集しています。 ・韓国語の読み書きが非常に堪能な方 ゲームテキストを自然な韓国語で 書けるレベルが目安です。 ・日本語のビジネスレベルの読み書き 日本語の原文を正確に理解できる方が 対象です。 ・日本語から韓国語への翻訳の実務経験 ・ExcelとGoogleスプレッドシートの 基本操作 ・オフィスでPCを使うお仕事のご経験(業種・期間は問いません) 文書の作成やメールでのやり取りができるレベルが目安です。 【日本語力の目安】 ビジネスレベルです。日本語能力試験N1程度が目安です。 【歓迎条件】 下記は必須ではありません。 あてはまる方は歓迎します。 ・ゲーム開発の現場での翻訳経験 ・アニメ、漫画など、エンタメ分野での翻訳経験 ・memoQなどの翻訳支援ツールの経験 ・チームでのプロジェクト業務の経験 【こんな方に向いています】 ・翻訳へのフィードバックを前向きに受け止められる方 ・高い品質の翻訳を追求したい方 ・ゲームやアニメが好きな方 ・週5日のフルタイムで、安定して働きたい方

職種

翻訳、その他ゲーム

仕事の特徴

  • 学歴不問
  • 即日勤務OK
  • 固定時間制
  • 職場見学可
  • 平日のみOK
  • 転勤なし
  • 午前
  • 有資格者歓迎
  • 夕方
  • 在宅OK
  • 育休あり
  • 交通費支給
  • 長期歓迎
  • フルタイム歓迎
  • 駅近5分以内
  • 長期休暇あり
  • 土日祝休み
  • 履歴書不要
給与/待遇

給与/待遇

時給1,750円~2,050円 給与詳細 基本給:時給 1750円 〜 2050円 交通費は別途支給します。 【給与例】 給与例 【月収例】280,000円(時給1,750円×実働8時間×月20日)

試用期間

試用期間なし

待遇・福利厚生

【保険制度】 雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金 待遇・福利厚生 【社会保険】 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
職場環境・雰囲気

職場環境・雰囲気

職場環境 六本木ヒルズゲートタワーの オフィスです。 麻布十番駅から徒歩5分です。 翻訳のフィードバックが活発に 交わされる、和気あいあいとした チームです。 喫煙所:なし(敷地内全て禁煙) 屋内禁煙

職場に多い年齢層

10代

20代

30代

40代

50代

60代

70代〜

仕事内容の特徴

お客様との対話が少ない
お客様との対話が多い
マニュアル通りの仕事
創意工夫の多い仕事
1人作業が多い
チーム作業が多い
立ち仕事が多い
デスクワークが多い
力仕事が少ない
力仕事が多い
室内の仕事が多い
室外の仕事が多い
色んな勤務地で働く
固定の勤務地で働く
応募情報

応募情報

採用予定人数

1名

選考プロセス

選考プロセス 【応募後の流れ】 1. WEBでご応募 入力は数分で完了します。 2. 職務経歴書のご提出 翻訳やローカライズの経歴が分かる 書類をお送りください。 提出の方法は当社からご案内します。 3. 当社担当とご面談 オンラインまたはお電話で実施します。 4. 派遣先へご推薦 5. 顔合わせ、就業決定

いま見ている求人へ応募しよう!

  • 交通・アクセス 麻布十番駅から徒歩5分

  • 時給1,750円~2,050円

  • 勤務時間詳細 ・9:30から18:30(休憩60分) ・週5日勤務 ・慣れたら在宅勤務の相談ができます 契約更新期間:初回1ヶ月、以降は3ヶ月ごとに更新(勤務状況および業務状況により判断します)

    • 平日のみOK
    • 土日祝休み
    • 固定時間制
    • 午前
    • 夕方
    • フルタイム歓迎

    掲載開始日:2026/10/24

    問題を報告する

    原稿ID:64cdb5659e2a8444

    他の条件で探す

    特徴

    雇用形態

    バイトTOParrow_bread_crumb東京都arrow_bread_crumb東京23区arrow_bread_crumb港区arrow_bread_crumbWFSで日本語から韓国語へのローカライズ翻訳