• アルバイト・パート

寿司メイキングスタジオ

仕事内容

仕事内容 雇用形態：アルバイト・パート 職種：その他サービス業接客/フロアスタッフ、通訳、翻訳 【ポイント！】 ＊寿司の握りや調理なし！英語を活かす◎ ＊学生・フリーターも在籍！未経験OK！ ＊17:00～21:00の中で1日2～3時間勤務！ ＊週2～3日でOK！スキマバイトにも◎ ＊学校の授業やサークル、Wワークと両立！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【仕事内容】 外国人観光客に向けた、寿司の握りを体験できるスタジオでの通訳業務。お客様と寿司職人の間に入り、英語で説明を通訳します。体験の進行に沿って、8名ほどのゲストを担当します。 ＜具体的には＞ ＊寿司職人による説明の英語通訳 ＊外国人観光客への体験内容のご案内 ＊寿司文化や食材に関する説明の通訳 ＊体験中のコミュニケーションサポート ＊日本酒のテイスティングのご案内 ◎職人体験は1回あたり1.5～2時間実施。お客様は1回あたり数名～最大60名まで参加可能。通訳1名で多くて約8名のお客様に対応します。 ＜語学スキルを活かす！＞ 「英語が得意」「英会話の経験を活かしたい」など、外国語を活かす仕事に興味がある方歓迎！技術的なことはあらかじめ教えるので、安心して始められます。 ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／ ＜電話でのお問い合わせ＞ 03-6222-5805（採用担当）まで ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／ 【好きな“英語”を仕事に！】 主に欧米から観光のために来日した外国人観光客に、寿司職人を体験していただくための通訳業務。ゲストの反応を間近で感じながら、日本の寿司文化や職人の説明を自分の言葉で伝えられます。 【寿司を握る業務は一切なし！】 寿司を握ったり、魚やネタをさばいたり、といった調理は一切なし！寿司や調理に関する経験・技術は不要です。お客様に日本の文化と食事を楽しんでいただけるよう、分かりやすい通訳や細やかな気配りができればOKです。 【少人数だから一人ひとりとふれあえる】 本わさびをすりおろす・シャリを切る・寿司を握る、といった工程をお客様が体験し、最後は自身で作った6貫の寿司を食べていただくまでが体験プログラム。少人数のグループが多く、お客様との交流を楽しめます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【夕方からの短時間バイト！】 17:00～21:00の間で1日2～3時間、週2～3日勤務でOK！日中は学校の授業やサークルがある方も、学校帰りからシフトを入れられます。もちろん副業・Wワークで働きたいフリーターも歓迎！英語スキルを活かしながら、プライベートの予定と両立しながら働けます。 【完全予約制で落ち着いた対応ができる】 寿司職人体験は完全予約制。1日の参加人数やスケジュールがあらかじめ決まっており、急な予約対応に追われることもありません。お客様一人ひとりに丁寧な通訳・案内ができます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝